Народилася 18 вересня 1975 року в Києві.

Освіта:

В 2004 році закінчила Київський національний університет  технологій та дизайну, швейні вироби (інженер-технолог-  конструктор).

В 2006 році – Київський національний економічний університет  імені Вадима Гетьмана (державна служба).

В 2017 році – Національний університет «Львівська політехніка»  (будівництво та цивільна інженерія). 

Професійна діяльність: 

З 2007 по 2015 роки працювала в департаментах Мінрегіону, які відповідають за державні програми, розвиток житлового будівництва та регіональний розвиток.  

З 2015 по 2018 роки працювала директором Департаменту державних програм та розвитку житлового будівництва Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, а в 2019-2021 рр. – директором Департаменту з питань інфраструктури та технічного регулювання Секретаріату Кабінету Міністрів України.  

З 2021 року працювала заступницею Міністра розвитку громад та територій України, а з 9 грудня 2022 року, після утворення Міністерства розвитку громад, територій та інфраструктури, була перепризначена заступницею Міністра розвитку громад, територій та інфраструктури. 

Зокрема, Наталія Козловська спрямовуватиме та координуватиме діяльність щодо забезпечення виконання завдань та функцій Міністерства з формування та реалізації державної політики в таких сферах: 

• будівництво, містобудування, просторове планування територій та архітектури 
• технічне регулювання у будівництві, ціноутворення у будівництві
• архітектурно-будівельний контроль та нагляд
• забезпечення функціонування Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва
• благоустрій населених пунктів
• житлова політика
• моніторинг стану розроблення та реалізації містобудівної документації на всіх рівнях
• ведення містобудівного кадастру на державному рівні.

З 15 жовтня 2024 року працює на посаді заступника Міністра розвитку громад та територій України.